For these old windows I decided to use a mix of glass marbles and printed images. I used "clear print your own shipping labels" paper and it sticks to my window with no effort at all. I use a double tube clear epoxy to attach the marbles. O yeah I spent way too much time re-puttying the windows and scraping old paint off the glass. A chain for the hanger and done.
French Cafe Window